1 00:00:07,465 --> 00:00:08,466 ♪ Njoo uniangalie ♪ 2 00:01:01,061 --> 00:01:02,270 ♪ Njoo uniangalie ♪ 3 00:01:07,150 --> 00:01:08,151 Sawa, sasa... 4 00:01:09,736 --> 00:01:12,447 Mtu aliyekufa anafanya mkondo wa moja kwa moja? 5 00:01:13,281 --> 00:01:15,658 Na wanachofanya ni kuzungumza tu? Hakuna kingine, ingawa? 6 00:01:15,742 --> 00:01:17,118 Mtu aliyekufa, unamaanisha? 7 00:01:20,580 --> 00:01:24,167 Ndiyo, ninaelewa hilo. Naam, asante kwa ripoti yako, bwana. 8 00:01:26,669 --> 00:01:28,671 Siku tatu? 9 00:01:28,755 --> 00:01:30,965 Yeye ni nini basi? Kufufuka kama Yesu? 10 00:01:31,466 --> 00:01:32,717 Kuna nini sasa? 11 00:01:32,801 --> 00:01:34,886 Simu nyingine ya kichaa kutoka kwa mtu wa ajabu. 12 00:01:35,386 --> 00:01:38,306 I mean, walikuwa racing kuhusu ufufuo wa kifaranga fulani aliyekufa. 13 00:01:38,389 --> 00:01:41,768 Walisema wako hewani sasa? Hiyo ilikuwa ya nne leo. 14 00:01:43,520 --> 00:01:45,522 Fikiria kurudi kutoka kwa wafu. 15 00:01:46,064 --> 00:01:48,108 -Nani maiti ya bahati? -Sijui. 16 00:01:48,191 --> 00:01:50,193 Baadhi kubwa e-celeb. Seo A-ri. 17 00:01:52,278 --> 00:01:53,363 Je! 18 00:01:53,446 --> 00:01:54,864 Je, si umekuwa mtandaoni? 19 00:01:54,948 --> 00:01:57,242 Hiyo ndiyo wanaita watu ambao ni maarufu kwenye mitandao ya kijamii. 20 00:01:57,325 --> 00:01:58,159 Si hivyo. 21 00:01:58,785 --> 00:01:59,911 Ulisema Seo A-ri? 22 00:02:00,745 --> 00:02:03,540 Ndiyo, naamini hilo ndilo jina walilonipa. 23 00:02:03,623 --> 00:02:06,042 Utiririshaji wa moja kwa moja wa Seo A-ri sasa hivi? 24 00:02:06,543 --> 00:02:07,961 Una uhakika ni yeye? 25 00:02:09,671 --> 00:02:11,631 Kwa hivyo wewe ni Bi Seo A-ri? 26 00:02:11,714 --> 00:02:12,549 Ndiyo. 27 00:02:13,383 --> 00:02:16,094 Kwa nini umeniuliza nishuke hapa? 28 00:02:16,177 --> 00:02:18,263 Kwa nini utuulize hivyo? Huh? 29 00:02:18,930 --> 00:02:22,642 Ninyi wawili ndio mnatupotezea muda juu ya kile kinachoonekana kama suala la kibinafsi. 30 00:02:33,862 --> 00:02:36,698 Inaonekana kwamba polisi sio wale ambao hawakufanya kazi yao. 31 00:02:38,825 --> 00:02:43,037 Ah, nilifikiri walikuwa wamechagua usinipigie simu licha ya ripoti yako, 32 00:02:43,121 --> 00:02:45,206 lakini zinageuka kuwa haujawahi kufungua moja. 33 00:02:45,748 --> 00:02:48,418 Unaonekana kama raia wa hali ya juu. Basi nini kilitokea? 34 00:02:48,501 --> 00:02:50,295 Je, uadilifu wako ungebadilika? 35 00:02:50,378 --> 00:02:53,464 Shikilia. Ni nini… Ni nini kinachotokea sasa hivi? 36 00:02:57,302 --> 00:03:00,889 010-0040-0291. 37 00:03:00,972 --> 00:03:03,057 "Polisi. Wananipuuza?" 38 00:03:03,141 --> 00:03:06,603 Kwa hivyo kwa mtazamo wangu, sio tu hakunipigia simu, 39 00:03:06,686 --> 00:03:08,897 mtu huyo huyo mwenye namba yangu nilipuuza DM zangu. 40 00:03:08,980 --> 00:03:11,900 Inavutia sana ukiniuliza. Inanifanya nijiulize nini kinaendelea. 41 00:03:14,736 --> 00:03:15,904 Ndio maana nilijigeuza. 42 00:03:16,696 --> 00:03:18,406 Mtuhumiwa na mwathirika. 43 00:03:19,574 --> 00:03:20,825 Nilidhani ningekuona pia. 44 00:03:27,665 --> 00:03:30,752 Kwa hivyo ulijisalimisha ili mshukiwa aweze kumkabili mwathiriwa? 45 00:03:30,835 --> 00:03:33,588 Ulinitendea kama mimi ni aina fulani ya mnyanyasaji tulipokutana mara ya kwanza. 46 00:03:33,671 --> 00:03:37,175 Sikujua jinsi ya kukufikia. Kwa hiyo niliomba serikali kuingilia kati. 47 00:03:38,092 --> 00:03:41,596 Polisi wa Korea hakika wamejitolea sana kwa huduma yao. 48 00:03:46,142 --> 00:03:47,685 Wewe ni nani hasa? 49 00:03:47,769 --> 00:03:49,604 Naam, naweza kukuambia mimi si mnyanyasaji. 50 00:03:50,355 --> 00:03:53,107 Inaonekana kama kukutana kwetu kweli ilitia mshituko. 51 00:03:53,191 --> 00:03:55,318 Sio hivyo kabisa. Hmm. 52 00:03:55,401 --> 00:03:57,570 Hiyo nguo uliyovaa umenifanya nifikiri wewe ni mtu mwingine. 53 00:03:57,654 --> 00:04:00,448 - Lakini kuona majibu yako-- - Kwa hivyo unataka nini kutoka kwa hii? 54 00:04:00,531 --> 00:04:01,950 Unataka nishuke niombe? 55 00:04:02,033 --> 00:04:03,993 Je, unajaribu kutumia polisi ili kunitisha? 56 00:04:04,077 --> 00:04:04,953 Ni nini hicho? 57 00:04:05,036 --> 00:04:08,539 Kwa nini mwingine ulete pamoja msafara huu? Je, ni kwa ajili ya mapambo tu? 58 00:04:09,082 --> 00:04:12,085 Lo, ushawishi wako ni mkubwa sana. Sijui baba yako ni tajiri kiasi gani, 59 00:04:12,168 --> 00:04:14,545 lakini nadhani ilikukasirisha kutafunwa na mtu wa kawaida. 60 00:04:14,629 --> 00:04:15,838 Ndio maana umeweka show hii? 61 00:04:20,510 --> 00:04:23,638 Hiyo haikuwa nia yangu hata kidogo, lakini unafikiri nilikuwa najionyesha? 62 00:04:23,721 --> 00:04:24,681 Oh wow. 63 00:04:27,433 --> 00:04:29,310 Kweli kuegemea sehemu hiyo ya mwathirika, huh? 64 00:04:33,439 --> 00:04:35,650 Sawa, basi. Wacha tuseme mimi ndiye mwathirika hapa. 65 00:04:35,733 --> 00:04:37,610 Kwa hivyo tunaitaje unafanya nini sasa hivi? 66 00:04:37,694 --> 00:04:40,989 Je, tunaitaje uchawi huu mzima kama hauonekani kwako? 67 00:04:41,072 --> 00:04:44,200 Umejitoa mwenyewe, sivyo? Ulimchagua msichana mbaya wa kuchafuana naye. 68 00:04:44,284 --> 00:04:45,785 Sio tu mimi ndiye mwathirika wa kweli hapa, 69 00:04:45,868 --> 00:04:49,080 Mimi ni kichaa, ambaye maisha yake yanazunguka karibu kucheza mhasiriwa! 70 00:04:50,039 --> 00:04:50,915 Samahani, bwana. 71 00:04:51,666 --> 00:04:55,086 Ningependa kuripoti mpotovu huyu. Ananinyanyasa kingono. 72 00:04:55,169 --> 00:04:57,672 Kama mwathirika wake, Ningependa kuwasilisha malalamiko rasmi. 73 00:04:59,632 --> 00:05:01,592 Unataka kujua nilijisikiaje usiku ule? 74 00:05:04,178 --> 00:05:07,849 Huh. Nini maana ya kukuambia? Siku zote nilihisi mchafu sana. 75 00:05:13,396 --> 00:05:16,232 Jeong-sun, kwa sasa sivyo wakati mzuri kwangu kuzungumza. 76 00:05:16,316 --> 00:05:18,901 Lakini unajua nini cha kuchekesha? 77 00:05:18,985 --> 00:05:20,528 Je! Nini kinaendelea? 78 00:05:22,864 --> 00:05:24,741 Wacha nikate simu, na nitaangalia. 79 00:05:26,743 --> 00:05:30,788 Hiyo ndiyo siku niliyojifunza nambari ya tatu ya kudanganya kwa ulimwengu huu. 80 00:05:35,460 --> 00:05:37,754 Unajua ninazungumza neno gani. 81 00:05:37,837 --> 00:05:39,756 Ni neno linalosisimua watu. 82 00:05:41,341 --> 00:05:44,552 Na ana uwezo wa kuwaroga. 83 00:05:45,887 --> 00:05:49,891 TUKIO LA KUNUNUA KWA WINGI NA LUCIES! 84 00:05:51,225 --> 00:05:54,771 Wakati fulani, inaweza hata kuwafanya wajisikie kama wako katikati ya ulimwengu. 85 00:05:55,521 --> 00:05:56,731 Lakini ukweli ni 86 00:05:56,814 --> 00:06:01,069 nguvu pekee ambayo neno hilo linayo ni kumfanya kila mtu awe mdanganyifu kabisa. 87 00:06:01,652 --> 00:06:02,904 Unajua neno hilo. 88 00:06:10,953 --> 00:06:13,122 Shit mtakatifu, huu ni wazimu kabisa. 89 00:06:13,206 --> 00:06:15,083 Tunafurika kwa amri kwa dakika. 90 00:06:15,166 --> 00:06:16,501 Mauzo yamekatika kwa sasa! 91 00:06:16,584 --> 00:06:18,586 Na yote ni kwa sababu ya mtiririko wa moja kwa moja wa Min-hye? 92 00:06:18,669 --> 00:06:22,298 Ee Mungu wangu, nilishakuambia. Hiyo ndiyo nguvu ya e-celeb kwako. 93 00:06:22,382 --> 00:06:24,801 Kwa hivyo ni maagizo ngapi tumepata tangu hapo? 94 00:06:24,884 --> 00:06:26,135 Ngoja niangalie. 95 00:06:33,976 --> 00:06:36,521 Tunapiga jackpot, wasichana. Hmm? 96 00:06:36,604 --> 00:06:39,690 Vipi mbona hujawahi kutaja rafiki yako maarufu kabla ya sasa? 97 00:06:40,191 --> 00:06:42,485 Hatukuwa karibu sana. 98 00:06:42,568 --> 00:06:45,405 Lo, na simu nyingine. Kazi nzuri. 99 00:06:46,531 --> 00:06:48,866 Habari, nikusaidieje? 100 00:06:51,786 --> 00:06:54,747 A-ri, umepata nyingine kama! Hiyo ni nzuri! 101 00:06:55,415 --> 00:06:57,125 Unafanya nini? Kwa nini una simu yangu? 102 00:06:57,208 --> 00:06:58,960 Lo, mambo yanaanza hapa. 103 00:06:59,043 --> 00:07:01,087 Angalia, umepata kupendwa 80 kwenye picha yako. 104 00:07:01,170 --> 00:07:03,256 Picha? Je! Sijachapisha picha zozote. 105 00:07:03,798 --> 00:07:07,468 Rafiki yako mkubwa alikupakia baadhi. Nilichagua zile za hali ya juu tu. 106 00:07:10,346 --> 00:07:13,015 Na katika hamu yangu ndefu kupata picha zako bora, 107 00:07:13,099 --> 00:07:15,685 ulihitaji smidge ya viungo, ikiwa ni sawa. 108 00:07:15,768 --> 00:07:18,855 super anasa mapumziko ya nyota tano huko Phuket. 109 00:07:19,564 --> 00:07:22,316 Katika Hoteli ya Shilla, ambayo daima inahakikisha kukaa kwa starehe. 110 00:07:22,400 --> 00:07:24,485 Tulikwenda tu kwenye ziara ya kikundi kwenda Phuket. 111 00:07:24,569 --> 00:07:27,822 Tulichofanya ni kula pale. Hatukukaa hata usiku kucha. 112 00:07:28,531 --> 00:07:29,949 Na hii ni nini kuhusu Hotel Shilla? 113 00:07:30,032 --> 00:07:32,618 Ugh, hii ni kweli kila mtu anafanya nini mtandaoni. 114 00:07:33,286 --> 00:07:34,412 Inatosha. 115 00:07:34,495 --> 00:07:36,622 Usichapishe chochote kwenye simu yangu tena. 116 00:07:56,767 --> 00:07:57,643 Hujambo! 117 00:07:57,727 --> 00:08:00,646 Tuko katika harakati za kuajiri watu wanaojaribu kwa bidhaa zetu za hivi punde. 118 00:08:00,730 --> 00:08:02,523 "Mfadhili wa shampoo ya kikaboni." 119 00:08:04,775 --> 00:08:06,527 "Maagizo ya mikahawa yanakubaliwa"? 120 00:08:10,573 --> 00:08:12,909 Sisi ni Seojeong Media, kampuni ya matangazo ya mtandao. 121 00:08:12,992 --> 00:08:15,203 Tungependa kushirikiana nawe kwenye tukio la ununuzi wa wingi. 122 00:08:15,286 --> 00:08:16,245 Na mimi? 123 00:08:18,331 --> 00:08:20,958 Ushirikiano wa ununuzi wa wingi na mimi? 124 00:08:21,459 --> 00:08:24,086 Tafadhali soma masharti, na tuma DM kwa majibu yako. 125 00:08:26,923 --> 00:08:29,717 KIASI CHA TUKIO LA HISANI 126 00:08:29,800 --> 00:08:32,053 Inaonekana ushiriki ni mdogo mwaka huu 127 00:08:32,136 --> 00:08:35,556 katika miduara ya ushirika na ya kibinafsi. 128 00:08:35,640 --> 00:08:38,434 Hmm. Ni lazima kutokana kwa kuzorota kwa uchumi. 129 00:08:38,518 --> 00:08:42,522 Kwa hali ilivyo, hatuwezi kuunga mkono mashirika yetu yote mwaka huu. 130 00:08:42,605 --> 00:08:46,609 Ikilinganishwa na mwaka jana, tunakadiria 15% hawataweza kukidhi mahitaji yao. 131 00:08:47,360 --> 00:08:49,362 Hmm, hiyo haitafanya. 132 00:08:53,324 --> 00:08:55,535 Tafadhali fanya mikutano yangu yote ya alasiri. 133 00:08:58,996 --> 00:09:00,706 Nitatafuta pesa. 134 00:09:01,290 --> 00:09:04,335 Unapanga kwenda huko kibinafsi? Tutawafikia. 135 00:09:05,253 --> 00:09:06,128 Candor. 136 00:09:07,463 --> 00:09:11,592 Katika ulimwengu huu, matajiri wa kweli inaonekana kuithamini sana kuliko pesa. 137 00:09:12,176 --> 00:09:14,929 Labda ni kwa sababu wana pesa zaidi kuliko wanaweza kutumia. 138 00:09:15,012 --> 00:09:15,846 Rudi hivi karibuni. 139 00:09:16,514 --> 00:09:17,348 Mmm. 140 00:09:27,483 --> 00:09:29,819 Kwa bazaar ya hisani mwenyeji wa foundation yako? 141 00:09:29,902 --> 00:09:31,320 Wakati huo wa mwaka tayari? 142 00:09:31,404 --> 00:09:33,864 Ndiyo, lakini ushiriki wa mwaka huu ni chini sana, 143 00:09:33,948 --> 00:09:35,575 kwa hivyo nilitegemea unaweza kusaidia. 144 00:09:36,742 --> 00:09:38,661 Je, unakutana na kila mtu kama hii? 145 00:09:38,744 --> 00:09:41,789 Utasaidia, sivyo? Kwa ajili yangu tu? 146 00:09:41,872 --> 00:09:44,709 Huyu ni yeye tu. 147 00:09:45,501 --> 00:09:47,837 Simu moja kutoka kwa sekretari wake ingetosha, 148 00:09:47,920 --> 00:09:49,589 lakini alikuja hapa. 149 00:09:49,672 --> 00:09:51,799 I mean, jinsi gani mimi si kuabudu yake? 150 00:09:51,882 --> 00:09:54,635 Inaonekana Bi. Ji bado haujakuelewa. 151 00:09:54,719 --> 00:09:58,055 Si-hyeon angekuwa mshirika kamili kwa mwanangu Jun-kyoung. 152 00:09:58,139 --> 00:09:59,557 Lakini hiyo ina thamani gani sasa? 153 00:09:59,640 --> 00:10:01,851 Walisisitiza kuwa walikuwa marafiki tu. 154 00:10:02,643 --> 00:10:05,271 Bado nina hasira na Taegang kwa kukunyakua. 155 00:10:09,317 --> 00:10:12,737 Si-hyeon alitutembelea kwa neema tu rundo la farts za zamani za kuchoka. 156 00:10:12,820 --> 00:10:13,738 Tunasema nini kwa hilo? 157 00:10:14,614 --> 00:10:17,742 Bibi Ji, tuna chaguo gani lakini kumpa anachotaka? 158 00:10:17,825 --> 00:10:20,536 Si-hyeon, tutakuletea hizo pesa, ndio? 159 00:10:21,912 --> 00:10:24,707 Asante, bibi. Ninaahidi itatumika vizuri. 160 00:10:26,792 --> 00:10:28,419 Ah, Si-hyeon. 161 00:10:30,171 --> 00:10:33,507 Je! unataka kampuni ya Jun-kyoung pia? Kadiri wafadhili wengi zaidi, ndivyo bora, sivyo? 162 00:11:18,260 --> 00:11:20,971 Unasema mapendekezo haya yote ni takataka? 163 00:11:21,055 --> 00:11:24,058 Mapitio yanapaswa kupokea mbili hadi laki tatu kwa kila tamasha. 164 00:11:24,141 --> 00:11:27,687 Ununuzi wa wingi haufai ukipata chini ya asilimia kumi. 165 00:11:27,770 --> 00:11:29,105 Kuhusu Seojeong Media, 166 00:11:29,188 --> 00:11:32,817 hawa jamaa ni wakala wa kiwango cha tatu ambayo hutaniana tu na washawishi wadogo. 167 00:11:34,694 --> 00:11:35,778 Hata hivyo, alisema ... 168 00:11:36,278 --> 00:11:37,822 umepokea chache kabisa. 169 00:11:40,074 --> 00:11:43,244 Labda… kuna mtu alikuwa akichangamka kidogo? 170 00:11:45,162 --> 00:11:48,582 Ndiyo. Laki mbili hadi tatu si kitu hasa. 171 00:11:48,666 --> 00:11:50,251 Hakika, ndio. 172 00:11:51,085 --> 00:11:54,213 Kwa hivyo kwa nini ulikuja kwangu, basi? Mbona wewe mwenyewe hukujibu? 173 00:12:03,931 --> 00:12:06,684 Ulisema kuwa ulikuwa sababu ya mafanikio ya Min-hye. 174 00:12:07,184 --> 00:12:09,270 Kwa hivyo ikiwa haya hayafai kitu…. 175 00:12:09,895 --> 00:12:11,981 pesa ngapi naweza kufanya kama mshawishi? 176 00:12:14,650 --> 00:12:17,111 Unafikiria… ndogo sana. 177 00:12:19,238 --> 00:12:20,906 Je, wewe tu ndani yake kupata pesa? 178 00:12:21,699 --> 00:12:23,951 Maana ipo mengi zaidi huko nje. 179 00:12:25,369 --> 00:12:26,412 Kwa hivyo, hii ni vipi… 180 00:12:27,204 --> 00:12:28,330 Uko huru sasa hivi? 181 00:12:28,914 --> 00:12:29,790 Je! 182 00:12:31,500 --> 00:12:32,334 Njoo nami. 183 00:12:33,627 --> 00:12:35,379 Nitapanua akili yako. 184 00:12:36,881 --> 00:12:38,841 samahani, lakini inabidi nirudi... 185 00:12:47,016 --> 00:12:48,225 Karibu tena, bwana. 186 00:12:52,897 --> 00:12:55,149 - Ah, imekuwa muda mrefu sana. - Ndio, kwa muda mrefu sana. 187 00:12:55,816 --> 00:12:57,318 Kang Ma-ri imepangwa kwa mbili, sivyo? 188 00:12:57,401 --> 00:12:59,820 Ilikuja mapema na tayari kuifanya ngumu. 189 00:12:59,904 --> 00:13:00,905 Yeye ni nani? 190 00:13:01,405 --> 00:13:02,656 E-celeb. 191 00:13:03,240 --> 00:13:05,201 Tafadhali mtunze nywele zake na babies kwa ajili yangu. 192 00:13:05,284 --> 00:13:07,328 Habari, mama. Unashangaza sana. 193 00:13:07,828 --> 00:13:09,038 Tafadhali kaa hapa. 194 00:13:15,836 --> 00:13:16,962 Nitarudi mara moja. 195 00:13:21,550 --> 00:13:25,054 Hebu tufanye hili. Pakia picha hii, sawa? 196 00:13:25,137 --> 00:13:27,515 Nywele zako na babies ziligeuka kuwa kamili. Utaua leo. 197 00:13:27,598 --> 00:13:29,391 Jipe moyo kwanza. Huh? 198 00:13:29,975 --> 00:13:30,893 Kuwa na furaha. 199 00:13:38,651 --> 00:13:39,610 Kang Ma-ri. 200 00:13:40,110 --> 00:13:41,904 Mmoja wa washawishi wetu katika 10K. 201 00:13:43,072 --> 00:13:44,365 Mara unapopiga K... 202 00:13:45,407 --> 00:13:47,660 unaweza kufanya haya yote bila malipo. 203 00:13:48,452 --> 00:13:50,830 Unaniambia kila kitu ninachofanya hapa ni bure? 204 00:13:50,913 --> 00:13:52,706 Neno zuri zaidi kwake ni... 205 00:13:54,124 --> 00:13:55,084 kufadhiliwa. 206 00:14:06,220 --> 00:14:07,054 KANG MA-RI 207 00:14:07,555 --> 00:14:12,101 Saluni za nywele, mikahawa, mapambo, ngozi, nk. 208 00:14:12,184 --> 00:14:14,436 Na bila kusahau bidhaa za utunzaji wa watoto. ikiwa utawahi kuhitaji. 209 00:14:14,520 --> 00:14:18,107 Katika ulimwengu huu, K zinaweza kukupata udhamini kwa hayo yote. 210 00:14:19,525 --> 00:14:23,863 Kwa kubadilishana na hashtag rahisi wanaweza kuambatanisha. 211 00:14:27,157 --> 00:14:29,910 Kumi K? Wafuasi elfu kumi hufanya yote haya yawezekane? 212 00:14:29,994 --> 00:14:32,204 Basi unaweza kuwa na wote ya udhamini huu? 213 00:14:32,830 --> 00:14:35,165 Wanakuomba kivitendo kutumia bidhaa zao. 214 00:14:35,749 --> 00:14:36,834 Je, unaipata sasa? 215 00:14:37,376 --> 00:14:40,462 Kwa nini washawishi wamekata tamaa sana kupata K kwa idadi ya wafuasi wao? 216 00:14:44,717 --> 00:14:46,552 Nilivuta kila kitu ulichouliza. 217 00:14:47,136 --> 00:14:48,012 Hmm. 218 00:14:50,973 --> 00:14:53,392 Zijaribu. Wote. 219 00:14:56,645 --> 00:14:58,689 -Ikiwa 10K utapata kiasi hiki... -♪ Jambo! ♪ 220 00:14:58,772 --> 00:15:00,733 ... unafikiri utapata nini na wafuasi zaidi? 221 00:15:01,317 --> 00:15:04,361 Kuuza vitengo 5,000 vya nguo za yoga ambazo hazigharimu chochote kuzalisha 222 00:15:04,445 --> 00:15:06,196 kwa 150,000 alishinda kila mmoja 223 00:15:06,280 --> 00:15:08,574 na kuiuza kwa dakika 30 ni upepo. 224 00:15:09,241 --> 00:15:13,370 Watu watajaza malisho yake kwa maswali kuhusu sehemu ya moto ya umeme anayotumia. 225 00:15:13,454 --> 00:15:15,664 Ambayo alijiingiza kwenye picha ya kila siku. 226 00:15:15,748 --> 00:15:18,709 Hivyo basi, yeye itabidi kufungua ununuzi wa wingi wa bidhaa, 227 00:15:18,792 --> 00:15:21,795 akisema alipata idadi ndogo mahususi kwa mashabiki wake. 228 00:15:22,504 --> 00:15:24,214 Hivi ndivyo wanavyopata pesa zao. 229 00:15:25,883 --> 00:15:28,385 Bila shaka, hii bado inawezekana bila wafuasi laki moja. 230 00:15:28,469 --> 00:15:29,553 ♪ Sh-- Sh-- Sh-- Tikisa ♪ 231 00:15:29,637 --> 00:15:32,681 Angalia Luna Chic, chapa ya Oh Min-hye imezinduliwa hivi punde. 232 00:15:33,849 --> 00:15:35,434 Na aina sahihi ya msaada, 233 00:15:36,393 --> 00:15:38,896 unaweza pia kutengeneza bilioni tano kila mwaka. 234 00:15:38,979 --> 00:15:41,482 Min-hye anatengeneza pesa nyingi hivyo kwa mwaka? 235 00:15:41,565 --> 00:15:43,150 Kisha kuna princesschae. 236 00:15:44,443 --> 00:15:47,154 Unafikiri Jin Chae-hee kiasi gani, mtu anayetawala kutoka kwa waheshimiwa, 237 00:15:47,237 --> 00:15:50,240 angepokea kutoka kwa wafuasi wake 320,000? 238 00:15:53,494 --> 00:15:55,788 Wanatibiwa vizuri zaidi kuliko mtu mashuhuri wako wa kawaida. 239 00:15:55,871 --> 00:15:58,582 Na hiyo ndiyo maana ya kuwa e-celeb. 240 00:16:03,170 --> 00:16:05,172 Inaonekana vizuri. 241 00:16:05,798 --> 00:16:08,008 Ni ajabu jinsi unavyoweza kuchanganya na kufananisha. 242 00:16:08,092 --> 00:16:10,219 Una ladha kabisa ya mtindo. 243 00:16:13,639 --> 00:16:17,142 -Unafanya nini? -Unajua chapa hii, sivyo? 244 00:16:18,268 --> 00:16:19,603 Inabidi uirejeshe. 245 00:16:20,229 --> 00:16:21,397 Katika kiwango chako cha sasa, 246 00:16:21,480 --> 00:16:23,399 hupati nguo kwa bure bado. 247 00:16:23,983 --> 00:16:27,569 Angalau unaweza kuwa na picha kuikumbuka kwa. 248 00:16:31,907 --> 00:16:32,908 Kwa hivyo sasa… 249 00:16:34,159 --> 00:16:35,244 ngoja nikuulize swali jipya. 250 00:16:36,787 --> 00:16:38,664 Ni wazi kuwa kuna pesa katika hii. 251 00:16:38,747 --> 00:16:40,499 Lakini unaonaje dunia itakutendea 252 00:16:41,166 --> 00:16:43,293 wakati hatimaye kuifanya njia yote hadi juu, 253 00:16:44,503 --> 00:16:45,337 Seo A-ri? 254 00:17:04,023 --> 00:17:06,942 Halo, jedwali 2 na jedwali 11 watajikuta kwenye matatizo. 255 00:17:07,026 --> 00:17:08,569 Usiwape tena pombe. 256 00:17:08,652 --> 00:17:10,904 Usijali kuhusu hilo. Nitawahudumia wageni wetu wa VIP. 257 00:17:10,988 --> 00:17:12,197 Watoe tu wavulana wetu. 258 00:17:12,698 --> 00:17:14,950 Habari, kaka! Niko hapa, bwana! 259 00:17:15,034 --> 00:17:17,244 Lo, ni wewe. 260 00:17:17,327 --> 00:17:19,204 Inaonekana vizuri. Nimesikia biashara yako inafanya vizuri. 261 00:17:19,288 --> 00:17:20,330 Naam, asante zote kwako. 262 00:17:20,414 --> 00:17:23,125 Wewe ndiye uliyewaongoza hawa wajinga njia yetu, kaka. 263 00:17:23,208 --> 00:17:25,002 Naahidi nitahakikisha utapata kata yako hivi karibuni. 264 00:17:25,085 --> 00:17:26,462 Hakuna wasiwasi. Chukua wakati wako. 265 00:17:26,545 --> 00:17:28,797 Kwa hiyo wako wapi? Chumba cha VIP? 266 00:17:32,426 --> 00:17:33,469 Kituo cha polisi? 267 00:17:34,261 --> 00:17:36,722 Mtu anakushitaki kwa unyanyasaji wa kijinsia na wewe? 268 00:17:38,307 --> 00:17:41,894 Imeanza kama kutokuelewana. Sasa imekuwa ya kuvutia sana. 269 00:17:41,977 --> 00:17:42,936 Ni nini? 270 00:17:43,437 --> 00:17:44,730 Je, hujui vizuri zaidi? 271 00:17:44,813 --> 00:17:46,523 Kituo cha polisi daima kutambaa na waandishi wa habari. 272 00:17:46,607 --> 00:17:48,400 Utafanya nini ikiwa itatoka? 273 00:17:49,234 --> 00:17:50,235 Ni kweli si kitu. 274 00:17:50,319 --> 00:17:53,155 Ni badala yake Ninaigeuza kuwa kitu. 275 00:17:53,238 --> 00:17:54,615 Halo, lakini, kama, kwa nini ... 276 00:17:55,407 --> 00:17:56,575 Kwa vyovyote vile, 277 00:17:57,076 --> 00:17:59,369 Nitapiga simu kamishna jenerali kwa ajili yako. 278 00:18:01,205 --> 00:18:03,165 Oh hey, Bw. Jin na Mheshimiwa Han! 279 00:18:03,248 --> 00:18:05,542 Je, si hivyo funny kwamba ningekutana nawe hivi? 280 00:18:05,626 --> 00:18:06,960 Habari. 281 00:18:07,920 --> 00:18:08,754 Hii ni nini? 282 00:18:09,421 --> 00:18:11,924 Nilisikia walikuwa karibu, hivyo nikamwomba aje hapa. 283 00:18:14,093 --> 00:18:15,719 Je! ninaweza kuchukua kila kitu kama unavyopenda? 284 00:18:15,803 --> 00:18:18,847 Njoo, kaka. Ni dhahiri wako mbali na kufurahia kukaa kwao. 285 00:18:18,931 --> 00:18:21,100 Inakosa kidogo hii! 286 00:18:23,102 --> 00:18:25,479 Uh, sawa, kuhusu hilo, Bw. Han-- 287 00:18:25,562 --> 00:18:26,772 Hey, usijali. Angalia hii. 288 00:18:26,855 --> 00:18:28,857 Nimechagua wasichana fulani Mimi binafsi najua. 289 00:18:28,941 --> 00:18:31,276 nakuambia, wasichana hawa ni nyama ya daraja la A. 290 00:18:31,360 --> 00:18:34,113 Inaletwa moja kwa moja kutoka shamba hadi meza. 291 00:18:35,197 --> 00:18:36,740 Endelea, furahiya. Tutazungumza hivi karibuni. 292 00:18:36,824 --> 00:18:39,034 Unaenda? Bado hujamaliza kinywaji chako. 293 00:18:39,118 --> 00:18:42,162 Njoo, tayari unaondoka? Ijumaa usiku ndio karibu kuanza sasa. 294 00:18:42,246 --> 00:18:43,205 Unajua, TGIF. 295 00:18:43,288 --> 00:18:45,082 Sipendi kukosa raha. 296 00:18:45,165 --> 00:18:47,960 Sitakaa ikiwa sifurahii. 297 00:18:52,965 --> 00:18:56,260 Ndio maana nilimwambia nitaongeza mambo. Kwa hivyo kwa nini ali…namaanisha, uh… 298 00:18:57,136 --> 00:19:00,139 Nadhani Bw. Han hajahusika mambo kama hayo, unajua? 299 00:19:01,682 --> 00:19:03,642 Fikiria mtu kama huyo haungependezwa? 300 00:19:03,725 --> 00:19:07,729 Kweli, ni nani anajua anachofanya nyuma ya pazia, huh? 301 00:19:07,813 --> 00:19:08,689 Keti chini. 302 00:20:27,851 --> 00:20:30,729 Sikushiriki hii kwa sababu nilitaka yote kwangu. 303 00:20:30,812 --> 00:20:34,066 Ni tatu pekee zimesalia nchini Korea. Hebu tusivae yote mara moja. 304 00:20:36,652 --> 00:20:38,654 Ni wazi kwamba kuna pesa katika hii. 305 00:20:39,321 --> 00:20:41,740 Lakini unaonaje dunia itakutendea 306 00:20:41,823 --> 00:20:44,409 wakati hatimaye kuifanya njia yote hadi juu? 307 00:21:20,404 --> 00:21:22,197 Nitakubali ofa yako. 308 00:21:23,031 --> 00:21:24,408 Nifanye nini sasa? 309 00:21:55,897 --> 00:21:57,524 niko hapa! Ni nini muhimu sana - 310 00:21:57,607 --> 00:21:59,192 Min-hye, umefanikiwa. 311 00:21:59,276 --> 00:22:00,193 Mmm. 312 00:22:02,988 --> 00:22:04,406 Unafanya nini hapa? 313 00:22:07,075 --> 00:22:09,745 Ndio maana umepiga simu? Ulitaka nikutane - 314 00:22:09,828 --> 00:22:11,621 Keti chini. Kwa nini hatufanyi mazungumzo? 315 00:22:13,707 --> 00:22:15,083 Njoo, Min-hye. 316 00:22:19,254 --> 00:22:20,088 Min-hye! 317 00:22:21,840 --> 00:22:22,841 Wewe ni mwendawazimu? 318 00:22:22,924 --> 00:22:25,135 Kama ningejua ni A-ri, Nisingekuja. 319 00:22:25,218 --> 00:22:27,429 Hivi ndivyo unavyofanya kazi yako? 320 00:22:27,512 --> 00:22:29,639 Je, Biniimom hajafanya vya kutosha kwa picha yangu ya umma? 321 00:22:30,557 --> 00:22:33,560 Nilikuuliza unirekebishe hii, lakini Seo A-ri? 322 00:22:33,643 --> 00:22:35,270 Ninaweza kurekebisha hii, hmm? 323 00:22:35,354 --> 00:22:38,815 Ninapendekeza tusafishe picha yako na mtu kuwa mpenzi wako mpya. 324 00:22:38,899 --> 00:22:40,067 Marafiki? 325 00:22:40,150 --> 00:22:41,860 Kwa nini mimi na huyo mbwembwe? 326 00:22:43,153 --> 00:22:44,613 Oh Min-hye inajulikana kwa nini? 327 00:22:45,405 --> 00:22:48,784 Wanawake huwa wazimu kabisa kwa ajili yake kwani yeye ni rafiki mwaminifu. 328 00:22:48,867 --> 00:22:50,577 Yuko tayari kufanya chochote kwa dada zake. 329 00:22:50,660 --> 00:22:52,329 Baada ya tukio na Biniimom, 330 00:22:52,412 --> 00:22:54,456 tunahitaji kupata mpenzi mpya kuchukua nafasi yake. 331 00:22:55,290 --> 00:22:56,124 Fikiri juu yake. 332 00:22:56,208 --> 00:22:59,086 Rafiki yako bora wa shule ya upili inaonekana kwa wakati mwafaka. 333 00:22:59,586 --> 00:23:00,962 Ndani kabisa, unajua hii itafanya kazi. 334 00:23:05,384 --> 00:23:09,721 Bado siipendi. Sisi wawili hatuko kwenye kiwango sawa. 335 00:23:12,182 --> 00:23:13,308 Huu ni mlisho wa Seo A-ri. 336 00:23:14,226 --> 00:23:15,268 Najua unajua. 337 00:23:15,936 --> 00:23:19,272 Inagunduliwa kwenye Insta yako haizingatii faida ya mfuasi wake. 338 00:23:19,356 --> 00:23:23,068 Mlisho wa Seo A-ri ni uthibitisho wa wazi kwamba ana uwezo. 339 00:23:25,487 --> 00:23:27,572 Kesho ni uzinduzi ya duka lako ibukizi, 340 00:23:27,656 --> 00:23:29,199 ...lakini wafuasi wako hawawezi kuzingatia 341 00:23:29,282 --> 00:23:32,911 huku hesabu zote hizi za chuki zikiwa zinatisha kuhusu wewe kuachana na Biniimom. 342 00:23:32,994 --> 00:23:36,206 Namaanisha, unapangaje ... ili kuwavuruga kutoka kwenye fujo hii? 343 00:23:38,333 --> 00:23:40,335 Sina akili juu ya hili pia, 344 00:23:40,419 --> 00:23:41,962 hasa kwa vile ni wewe. 345 00:23:43,004 --> 00:23:43,964 Lakini nilifikiri… 346 00:23:47,217 --> 00:23:48,468 kama sisi sote tunaweza kupata kitu, 347 00:23:49,219 --> 00:23:51,888 Naona tujaribu. 348 00:23:51,972 --> 00:23:53,932 Nadhani tunaweza kuruka msamaha. 349 00:23:54,015 --> 00:23:55,600 Ni biashara tu, ndio? 350 00:24:09,322 --> 00:24:11,700 ♪ Kila mtu anasema "Msichana nani huyo?" ♪ 351 00:24:11,783 --> 00:24:14,119 ♪ Barafu kwenye shingo yangu, VS na lulu ♪ 352 00:24:14,202 --> 00:24:16,121 ♪ Kunywa pombe kupita kiasi, ninahitaji kukaa ♪ 353 00:24:16,204 --> 00:24:18,540 ♪ Niite "Malkia Mdogo B" Mimi nitatawala dunia ♪ 354 00:24:18,623 --> 00:24:21,126 -♪ Lo! -♪ Ondoka, toka nje ♪ 355 00:24:21,209 --> 00:24:23,462 ♪ Wavulana waliovunjika ni bora uweke kichwa chako chini… ♪ 356 00:24:23,545 --> 00:24:25,505 Oh, jinsi tamu yako! 357 00:24:27,757 --> 00:24:29,176 -Oh! -Hmm? 358 00:24:29,259 --> 00:24:31,720 Hii ikoje? Unaweza kusema hata sio kweli? Huh? 359 00:24:31,803 --> 00:24:34,764 Lo! Ndio, ni dhahiri sana. Lo! 360 00:24:34,848 --> 00:24:36,558 Mmm, ni mbaya hivyo? 361 00:24:37,809 --> 00:24:39,227 Lo, huyu! 362 00:24:39,728 --> 00:24:41,605 Huyu ndiye juu ya mstari. Hakuna mtu atakayejua ni kugonga. 363 00:24:41,688 --> 00:24:43,315 Oh, ngoja nione. Nipe. 364 00:24:45,025 --> 00:24:46,193 Ninaenda. 365 00:24:46,276 --> 00:24:48,695 Unaenda huko hivyo? 366 00:24:48,778 --> 00:24:50,906 Nje ya swali, leta hii! 367 00:24:50,989 --> 00:24:54,242 A-ri, hakuna mtu atakayejua kabisa. Kwa hivyo ichukue, sawa? 368 00:24:54,326 --> 00:24:55,994 Mmm. 369 00:24:56,077 --> 00:24:57,370 Je! 370 00:24:57,454 --> 00:24:59,164 Oh, ngoja, shikilia. Kwa nini sivyo? 371 00:24:59,247 --> 00:25:02,501 Vaa tu, sawa? Mpenzi, kwa nini wewe-- Acha hiyo! Haya! 372 00:25:02,584 --> 00:25:03,502 Mungu Mpendwa. 373 00:25:04,169 --> 00:25:06,588 -Uh! -Samahani, lakini sifanyi mikwaju. 374 00:25:07,506 --> 00:25:09,049 Watu watakudhihaki. Habari! 375 00:25:09,132 --> 00:25:10,717 Lo! Nenda tu! 376 00:25:10,800 --> 00:25:12,344 Bi. Snobby yuko peke yake. 377 00:25:12,427 --> 00:25:14,471 Msichana huyo hasikii mtu yeyote. 378 00:25:24,564 --> 00:25:25,440 Min-hye! 379 00:25:25,941 --> 00:25:27,192 Niko hapa sasa! 380 00:25:27,859 --> 00:25:31,488 Ah! Yu-rang, haukuhitaji kuja kwa njia hii yote. 381 00:25:31,571 --> 00:25:33,615 Asante. 382 00:25:33,698 --> 00:25:35,492 Je, huoni umati wa watu? Umechukua muda gani? 383 00:25:35,575 --> 00:25:37,160 Ugh, samahani. 384 00:25:37,244 --> 00:25:39,120 Mtoto wangu hakuacha kulia. 385 00:25:39,204 --> 00:25:41,540 Min-hye, naweza kupata picha na wewe? 386 00:25:41,623 --> 00:25:42,749 Ndio, nasisitiza. 387 00:25:42,832 --> 00:25:44,876 Oh, hii ni Yu-rang. Unamjua, sivyo? 388 00:25:44,960 --> 00:25:46,002 Oh ndio. Nimefurahi kukutana nawe. 389 00:25:46,086 --> 00:25:48,046 - Sisi watatu, basi? -Tafadhali. 390 00:25:48,129 --> 00:25:49,506 Simama hapa. 391 00:25:49,589 --> 00:25:51,633 Tatu, mbili, moja. 392 00:26:08,525 --> 00:26:10,819 - Vipi kuhusu huyu? -Mmm, ndio, ni nzuri. 393 00:26:11,486 --> 00:26:14,239 Asante kwa kuja! 394 00:26:14,990 --> 00:26:17,951 Oh, A-ri, uko hapa! Njoo huku! 395 00:26:18,952 --> 00:26:20,453 Halo, wacha tupige picha. 396 00:26:20,537 --> 00:26:21,621 Hapa, shikilia hii. 397 00:26:21,705 --> 00:26:23,081 Hii ni chapa yangu. 398 00:26:23,164 --> 00:26:24,165 Tuko tayari. 399 00:26:24,874 --> 00:26:26,626 Seo A-ri? 400 00:26:26,710 --> 00:26:29,170 Alirudi? 401 00:26:29,254 --> 00:26:32,048 Mmmh! 402 00:26:34,050 --> 00:26:35,135 Je, unadhani labda… 403 00:26:35,760 --> 00:26:37,971 Min-hye anamtaka kwa Jumuiya yetu ya Gabin? 404 00:26:38,054 --> 00:26:39,931 Juu ya maiti yangu. 405 00:26:42,100 --> 00:26:44,311 Mmmh! 406 00:26:46,229 --> 00:26:48,815 Je, umeipata? Nzuri. 407 00:26:50,859 --> 00:26:52,777 Twende zetu. 408 00:26:55,030 --> 00:26:58,658 Je, unaweza kuamini? A-ri alikuja kwa njia hii yote ili kusaidia duka langu la pop-up. 409 00:27:00,160 --> 00:27:01,620 Nimefurahi kukuona tena. 410 00:27:01,703 --> 00:27:02,746 Kila mtu amekuwaje? 411 00:27:17,927 --> 00:27:19,512 Duka ibukizi lililipuka kabisa. 412 00:27:20,347 --> 00:27:21,222 Namaanisha… 413 00:27:22,182 --> 00:27:23,892 bila shaka ilifanya. Ni yangu. 414 00:27:25,810 --> 00:27:29,773 Ah, Min-hye, kwa nini ulimwalika A-ri aje leo? 415 00:27:29,856 --> 00:27:31,858 Kwa nini unajali? Maana sisi ni marafiki. 416 00:27:31,941 --> 00:27:33,860 Ah. 417 00:27:33,943 --> 00:27:37,947 Natamani ungeniambia kabla. Sikumtarajia. 418 00:27:38,740 --> 00:27:39,574 Kwa nini? 419 00:27:41,660 --> 00:27:45,372 Vivyo hivyo nilipaswa ili kuendesha orodha ya mwaliko na wewe? 420 00:27:46,498 --> 00:27:48,375 Huh? 421 00:27:55,382 --> 00:27:57,050 Inaonekana nyinyi wawili mmetengeneza. 422 00:27:59,052 --> 00:28:00,303 Hiyo ni ahueni. 423 00:28:00,387 --> 00:28:02,806 Sikuweza kuacha kufikiria kuhusu kilichotokea siku hiyo. 424 00:28:03,932 --> 00:28:06,226 Ah, sikuweza kuomba msamaha ipasavyo. 425 00:28:06,810 --> 00:28:07,644 samahani sana. 426 00:28:09,437 --> 00:28:10,855 Kwa nini utahitaji? 427 00:28:10,939 --> 00:28:14,109 Bila kujali mawazo yangu, Bado nilikuwa nikikusikiliza. 428 00:28:14,192 --> 00:28:17,237 Uh, usijali. Hakuna cha kuomba msamaha. 429 00:28:18,405 --> 00:28:21,074 Na kweli, Nilipaswa kukushukuru mapema zaidi. 430 00:28:22,951 --> 00:28:24,744 Kuhusu begi langu. 431 00:28:24,828 --> 00:28:26,788 Asante kwa kunirudishia. 432 00:28:27,497 --> 00:28:30,458 Nimefurahi sana kwamba nimepata nafasi kukuona tena, A-ri. 433 00:28:32,001 --> 00:28:33,378 Hebu tufanye tena, sivyo? 434 00:28:36,047 --> 00:28:38,174 Samahani, Bi. Yoon. Kuna simu kwa ajili yako. 435 00:28:38,258 --> 00:28:39,134 Oh. 436 00:28:42,220 --> 00:28:43,471 Ndiyo, habari yako? 437 00:28:44,013 --> 00:28:46,516 Asante kwa kunipigia simu. 438 00:28:48,810 --> 00:28:51,187 Wewe ni Seo A-ri, sivyo? 439 00:28:52,105 --> 00:28:54,399 -Ndio. -Nilikuona kwenye mkondo wa moja kwa moja wa Min-hye. 440 00:28:54,482 --> 00:28:56,151 Nilianza kukufuata baada ya hapo. 441 00:28:56,651 --> 00:28:58,737 Ah, asante sana. 442 00:28:58,820 --> 00:29:00,321 -Yeye ni rafiki wa Min-hye? -Ndio! 443 00:29:00,405 --> 00:29:03,450 Ee Mungu wangu, hiyo ina maana sana. Hisia yako ya mtindo ni ya kushangaza. 444 00:29:03,533 --> 00:29:05,326 Kwa hivyo una chapa gani sasa? 445 00:29:08,204 --> 00:29:11,875 Ni chapa ya bei rahisi isiyo na jina. Niliipata katika Kituo cha Manunuzi cha Jepyung. 446 00:29:11,958 --> 00:29:13,460 -Oh! -Wow! 447 00:29:13,543 --> 00:29:15,253 Wanasema mwonekano wa mtu hufanya mwonekano. 448 00:29:15,336 --> 00:29:16,880 Nilidhani ni nguo za wabunifu. 449 00:29:16,963 --> 00:29:19,215 Ndio, mimi pia. Jepyung iko wapi? 450 00:29:19,841 --> 00:29:22,260 I mean, nafuu bado ni baridi. Tafadhali niambie wapi pia. 451 00:29:22,343 --> 00:29:24,220 Hivi ndivyo ninavyotaka kuvaa. 452 00:29:24,304 --> 00:29:25,972 Mzuri sana. Ipende! 453 00:29:28,683 --> 00:29:31,060 Je, unaweza kuamini? Nimeipenda sana hii! 454 00:29:31,144 --> 00:29:34,063 A-ri yangu ni maridadi sana, sivyo? 455 00:29:34,147 --> 00:29:37,233 Ni ngumu sana kubarizi na mtu mzuri kuliko mimi, 456 00:29:37,317 --> 00:29:40,236 lakini siwezi kupinga. Yeye ni rafiki yangu, na ninampenda! 457 00:29:41,029 --> 00:29:42,322 -Oh! -Wow. 458 00:29:42,405 --> 00:29:43,948 Min-hye, wewe ni mwaminifu kweli. 459 00:29:44,032 --> 00:29:46,409 Namaanisha, watu wengi watakuwa na wivu sana. 460 00:29:46,493 --> 00:29:48,244 - Tunaweza kuchukua picha? -Bila shaka. 461 00:29:48,328 --> 00:29:50,413 -Asante. - Asante sana. 462 00:29:50,497 --> 00:29:52,373 Jibini! 463 00:29:52,457 --> 00:29:55,668 Ndio, mwingine. Na mwingine. 464 00:29:55,752 --> 00:29:58,087 Katika tatu, mbili, moja. 465 00:29:58,171 --> 00:30:00,882 Tatu, mbili, moja. 466 00:30:00,965 --> 00:30:01,925 Moja zaidi. 467 00:30:02,008 --> 00:30:03,593 Tatu, mbili… 468 00:30:04,594 --> 00:30:06,638 Vema, ndivyo hivyo. 469 00:30:06,721 --> 00:30:09,224 Nitaenda mbele. Nina miadi nyingine. 470 00:30:09,307 --> 00:30:10,642 Ndio, mimi pia. 471 00:30:10,725 --> 00:30:13,853 Kabla ya kila mtu kwenda, kuna soko la hisani wikendi hii. 472 00:30:13,937 --> 00:30:15,104 Nina hakika unakumbuka? 473 00:30:15,188 --> 00:30:17,440 Bila shaka tunafanya hivyo. Ni wewe mwenyeji. 474 00:30:17,524 --> 00:30:21,861 Nilitumia siku nne kujaribu kuchagua baadhi ya vitu bora kwa ajili yenu. 475 00:30:21,945 --> 00:30:25,073 Nimeheshimika sana kwamba umetupa muda leo. 476 00:30:25,156 --> 00:30:26,324 Sio shida. 477 00:30:27,450 --> 00:30:28,284 Kisha… 478 00:30:31,204 --> 00:30:32,288 Twende zetu. 479 00:30:32,372 --> 00:30:34,290 -Tutaonana! Kwaheri! -Tumetoka. 480 00:30:34,374 --> 00:30:35,416 Nitaendelea mbele. 481 00:30:35,500 --> 00:30:37,293 - Sawa, asante. -Sawa. 482 00:30:37,377 --> 00:30:39,462 Unaona hii? 483 00:30:40,839 --> 00:30:43,550 Si hapo. Anza kutoka ndani. 484 00:30:47,136 --> 00:30:48,429 Umefanya kazi nzuri leo. 485 00:30:48,513 --> 00:30:50,723 Huenda mtu amekosea leo yote yalikuwa juu yako. 486 00:30:50,807 --> 00:30:52,892 Nini mpango? Ulikuwa wa mwisho kufika. 487 00:30:53,685 --> 00:30:56,729 Nenda chini kwenye karakana ya maegesho. Unaweza kuwasaidia kutatua orodha yangu. 488 00:30:57,605 --> 00:30:59,274 -Je! -Halo! 489 00:30:59,357 --> 00:31:01,651 Usiishike hivyo, au utaivunja. 490 00:31:01,734 --> 00:31:02,610 Lo! 491 00:31:03,820 --> 00:31:06,155 Je! Nenda kwenye karakana ya maegesho. 492 00:31:07,615 --> 00:31:09,492 Hapana, usifanye hivyo. 493 00:31:12,787 --> 00:31:14,998 Kuwa makini na hilo, tafadhali. 494 00:31:22,714 --> 00:31:24,883 Kwa hivyo yote haya ni nini? 495 00:31:24,966 --> 00:31:26,968 Ni zawadi kwa Min-hye. 496 00:31:27,051 --> 00:31:28,136 Kutoka kwa wafuasi wake. 497 00:31:29,137 --> 00:31:31,806 Wanamletea zawadi wakati wako hapa kununua bidhaa zake? 498 00:31:32,682 --> 00:31:35,101 Bila shaka, ikiwa ina maana wanaweza kuona Min-hye katika mwili. 499 00:31:35,184 --> 00:31:37,186 Na ninamaanisha, Jumuiya nzima ya Gabin ilikuwa hapa leo. 500 00:31:37,270 --> 00:31:38,396 Ni heshima kualikwa. 501 00:31:39,480 --> 00:31:40,523 heshima? Kweli? 502 00:31:43,234 --> 00:31:46,905 Usisimame tu hapo na kutazama. Tafadhali msaada. Hii inachosha kama kuzimu. 503 00:31:48,072 --> 00:31:48,948 Hakika. 504 00:31:57,332 --> 00:31:58,166 Lo! 505 00:32:01,377 --> 00:32:05,715 Rafiki yangu mzuri sana, marafiki wa utoto ni marafiki wako wa kweli! 506 00:32:05,798 --> 00:32:09,052 Nenda chini kwenye karakana ya maegesho. Unaweza kuwasaidia kutatua orodha yangu. 507 00:32:14,807 --> 00:32:15,975 Huh? 508 00:32:18,770 --> 00:32:20,271 SEO A-RI NAFASI 13, WAFUASI 3022 509 00:32:21,481 --> 00:32:23,983 HONGERA, NIMEJIVUNIA WEWE RAFIKI YANGU 510 00:32:24,067 --> 00:32:26,819 NAPENDA KILA KITU UNAPOVAA 511 00:32:26,903 --> 00:32:29,322 KOTI YAKO IMETOKA WAPI? PENDA BEGI LAKO! CHAPA GANI? 512 00:32:29,405 --> 00:32:31,824 SHATI BRAND? SHIRIKI MAELEZO YA KESI YA SIMU! 513 00:32:31,908 --> 00:32:35,411 A-RI, TAFADHALI SHIRIKI MAELEZO YA JETI YAKO! BEGI LAKO NI CHAPA GANI? 514 00:32:48,758 --> 00:32:50,760 POST MPYA 515 00:32:53,179 --> 00:32:56,432 Inatoka kwa Jepyung katika block 102 na 304 huko Dongdaemun. 516 00:32:56,516 --> 00:32:58,893 Mifuko ya eco kutoka duka la mitumba huko Hongdae. 517 00:32:58,977 --> 00:33:00,728 Kwa vifaa, unaweza kupata baadhi ya kipekee 518 00:33:00,812 --> 00:33:03,272 katika Rappishop huko Changjeon-dong. Nitakuwekea tagi. 519 00:33:11,698 --> 00:33:13,574 PLUS_GINA. IMEPENDA CHAPISHO LAKO 520 00:33:14,659 --> 00:33:19,497 ASANTE KWA TAARIFA ZOTE KUBWA! SHIRIKI MAELEZO KUHUSU MAVAZI MENGINE PIA! 521 00:33:39,475 --> 00:33:43,229 FUATA NYUMA 522 00:33:50,695 --> 00:33:53,322 - Ah, hii ni wazimu! -Ee Mungu! 523 00:33:59,037 --> 00:34:00,705 - Moja, mbili, tatu! - Moja, mbili, tatu! 524 00:34:05,543 --> 00:34:07,378 Unajua nini bazaar hii ya hisani ni, sawa? 525 00:34:07,462 --> 00:34:10,923 Watu wengi matajiri, wenye ushawishi, watu mashuhuri wote wakiuza vitu vyao. 526 00:34:11,007 --> 00:34:13,176 Tani ya vitu vya kifahari, kila kitu ni cha bei nafuu, 527 00:34:13,259 --> 00:34:14,886 na huwezi kuingia bila mwaliko. 528 00:34:14,969 --> 00:34:17,430 Uko sahihi. Nani angefikiria kitu kama hiki kilikuwa kweli? 529 00:34:17,513 --> 00:34:19,807 Kufikiria tu juu yako hapo imenifurahisha wote. 530 00:34:19,891 --> 00:34:21,517 Utakuwa mtu wa kweli! 531 00:34:22,101 --> 00:34:24,604 Unafikiria mambo yangu kweli itauzwa hapo? 532 00:34:24,687 --> 00:34:26,731 Ni bazaar. Wanapaswa kuwa na kila aina ya vitu. 533 00:34:26,814 --> 00:34:28,149 Ndio maana umealikwa. 534 00:34:28,733 --> 00:34:30,735 Tuna vitu vingi sana kwa basi. Hebu tupate teksi. 535 00:34:30,818 --> 00:34:32,820 Ndiyo, hakika. 536 00:34:38,701 --> 00:34:40,411 -Nimefurahi umekuja. -Mm-hmm. 537 00:34:40,495 --> 00:34:42,622 Je, ni sawa ikiwa tunajifanya kujiunga na kwenda? 538 00:34:42,705 --> 00:34:44,373 Bila shaka, najua uko busy. 539 00:34:44,874 --> 00:34:46,042 Na Jun-kyoung? 540 00:34:46,125 --> 00:34:48,836 Timu yao ya PR ilichangia kiasi kikubwa kabisa. 541 00:34:49,754 --> 00:34:51,464 Naam, alipaswa kujitokeza pia. 542 00:34:51,547 --> 00:34:53,382 Baada ya yote, ni utangazaji mzuri. 543 00:34:54,008 --> 00:34:56,594 Nina hakika yuko busy. Alifanya zaidi ya kutosha. 544 00:34:56,677 --> 00:34:58,304 Lakini hii pia ni kazi. 545 00:35:00,515 --> 00:35:02,642 Habari, ni mimi. Uko wapi sasa? 546 00:35:02,725 --> 00:35:03,768 Je, uko kazini? 547 00:35:04,685 --> 00:35:05,770 Ndiyo, mimi si. 548 00:35:06,270 --> 00:35:08,022 Ndio maana siwezi kwenda huko sasa hivi. 549 00:35:08,564 --> 00:35:09,524 Tuonane nyumbani. 550 00:35:13,277 --> 00:35:15,404 Hmm. Huyo alikuwa ni mama yangu. 551 00:35:15,488 --> 00:35:17,615 Hakuniamini niliposema niko na polisi. 552 00:35:18,491 --> 00:35:19,992 Sawa, basi. Je, tuliacha wapi? 553 00:35:21,119 --> 00:35:22,995 Lo, ndio. 554 00:35:24,247 --> 00:35:25,998 Samahani, kwanini umekuja mwenyewe hapa? 555 00:35:27,542 --> 00:35:31,754 Namaanisha, nina hakika unayo, vizuri, wanasheria wengi ovyo wako. 556 00:35:32,338 --> 00:35:35,174 Ni kwa sababu ya mwanamke huyo. Bibi Seo A-ri. 557 00:35:36,259 --> 00:35:40,096 Mahojiano ya leo, sivyo? Kwa hiyo ndiyo sababu niko hapa. Kwa mshitaki wangu. 558 00:35:40,179 --> 00:35:42,014 Lo, hiyo ni mbaya sana. 559 00:35:42,098 --> 00:35:43,933 Naogopa umekuja njia hii yote bure. 560 00:35:44,016 --> 00:35:46,352 Kesi hii ni ya unyanyasaji wa kijinsia. 561 00:35:47,186 --> 00:35:50,356 Kwa matukio kama haya, tunawaacha ikiwa mwathirika hataki. 562 00:35:50,439 --> 00:35:53,442 Na Bi Seo aliamua badala yake kuwasilisha taarifa. 563 00:35:55,278 --> 00:35:56,112 Kwa hiyo yeye haji? 564 00:35:59,782 --> 00:36:01,200 Asante. 565 00:36:01,284 --> 00:36:02,827 Lo! 566 00:36:02,910 --> 00:36:05,663 Oh, hey, angalia hapa. 567 00:36:05,746 --> 00:36:07,957 A-ri amefanya, wasichana! 568 00:36:08,583 --> 00:36:09,458 Haya, twende. 569 00:36:15,131 --> 00:36:18,342 Lo, hii ni anasa sana. Ni kichaa. 570 00:36:18,426 --> 00:36:20,261 Njia hii ya ukumbi pia ni ndefu sana. 571 00:36:23,723 --> 00:36:25,474 Kuna nini? Je, tayari imeanza? 572 00:36:26,058 --> 00:36:27,351 Ulisema ilikuwa saa tano. 573 00:36:27,852 --> 00:36:29,270 Min-hye aliniambia nifike hapa saa tano. 574 00:36:30,813 --> 00:36:31,856 Tunapaswa kufanya haraka. 575 00:36:32,565 --> 00:36:33,816 Asante kwa kuja. 576 00:36:33,900 --> 00:36:35,902 Ilikuwa furaha yangu. Bahati nzuri. 577 00:36:38,112 --> 00:36:39,238 A-ri, habari. 578 00:36:39,322 --> 00:36:41,282 Ni vizuri kukuona. 579 00:36:41,991 --> 00:36:44,869 Nilipata wakati vibaya? Si inatakiwa kuanza saa tano? 580 00:36:44,952 --> 00:36:47,205 -Uh... -Hivyo ndivyo Min-hye aliniambia. 581 00:36:47,288 --> 00:36:49,999 Nahitaji kupata vitu vyangu na uwe hapa saa tano ili kuanzisha. 582 00:36:50,082 --> 00:36:54,003 Ndio maana umeamua pia kuleta vitu vyako vyote? 583 00:36:54,587 --> 00:36:56,088 Je, tumechelewa kufika hapa? 584 00:36:56,923 --> 00:36:59,008 - Je, ni sawa ikiwa tutaingia? -Halo! 585 00:36:59,091 --> 00:37:02,762 Ilikuwa ngumu sana kuburuta njia hii yote! Lo! 586 00:37:03,387 --> 00:37:04,805 Huh? 587 00:37:04,889 --> 00:37:06,557 Ingia ndani. 588 00:37:07,183 --> 00:37:08,893 Nina hakika kuna nafasi ya kutosha kwa mambo yako. 589 00:37:08,976 --> 00:37:11,729 Asante, bibie! 590 00:37:15,775 --> 00:37:18,277 Inashangaza! Huyu ni mwendawazimu! 591 00:37:18,361 --> 00:37:19,987 Mungu wangu, ni mgonjwa. 592 00:37:20,071 --> 00:37:21,906 Lo! 593 00:37:21,989 --> 00:37:26,285 Huu ni wazimu. Ninapoteza akili. Ni poa sana! 594 00:37:28,037 --> 00:37:30,581 Lo! 595 00:37:31,499 --> 00:37:33,000 Mungu, hii ni poa sana. 596 00:37:33,084 --> 00:37:34,043 Lo! 597 00:37:34,126 --> 00:37:36,462 Ni tamasha kamili la wabunifu hapa. Kwa umakini! 598 00:37:36,545 --> 00:37:39,382 - Tafadhali chukua wakati wako. - Asante kwa kuwa nami. Asante. 599 00:37:40,216 --> 00:37:43,344 Lo, lazima kuna kivitendo kila brand hapa. 600 00:37:49,725 --> 00:37:51,060 Ajabu. 601 00:37:52,270 --> 00:37:54,897 Lo, mshikilie Bi. Lee. Nitamtengenezea nafasi hapa. 602 00:37:54,981 --> 00:37:56,232 Bila shaka, bibi. 603 00:37:56,315 --> 00:37:58,442 -Unaweza kuanzisha hapa. -Asante. 604 00:38:37,690 --> 00:38:39,775 Jeong-sun, hey, shikilia tu. 605 00:38:39,859 --> 00:38:40,693 Si-hyeon, 606 00:38:41,652 --> 00:38:43,279 Nadhani labda twende tu. 607 00:38:43,362 --> 00:38:45,031 Oh hapana. Kweli, ni sawa, A-ri. 608 00:38:45,614 --> 00:38:46,741 Seo A-ri? 609 00:38:50,411 --> 00:38:52,788 Unafanya nini? 610 00:38:56,709 --> 00:39:00,296 Ugh, ulifikiria kweli Nilikuwa nakuomba ushiriki 611 00:39:00,379 --> 00:39:01,922 niliposema kuwa hapa saa tano? 612 00:39:02,006 --> 00:39:05,092 Halo, nilikuwa nakuambia saa ngapi ilibidi uwe hapa kwa ajili ya usafishaji. 613 00:39:05,176 --> 00:39:06,469 Wewe kweli si wa hapa. 614 00:39:09,972 --> 00:39:11,432 Hizo off-brand zake nafuu? 615 00:39:12,183 --> 00:39:13,976 Namaanisha, hakika ni tofauti. 616 00:39:14,560 --> 00:39:16,729 Hizi zinagharimu kiasi gani? 617 00:39:19,023 --> 00:39:20,358 A-ri, tazama. 618 00:39:20,441 --> 00:39:24,111 Kuna bidhaa za wabunifu pekee zinazouzwa hapa. Mambo yako yatakuwa nje ya mahali. 619 00:39:24,195 --> 00:39:26,322 Hiyo ni makosa. Bidhaa zozote za kibinafsi zinaruhusiwa hapa. 620 00:39:26,405 --> 00:39:29,033 - Hiyo ndiyo hatua ya tukio letu. -Si-hyeon! 621 00:39:29,116 --> 00:39:31,911 Bila kujali kiwango chake, lakini hatuwezi kuweka mambo ya hali ya juu? 622 00:39:31,994 --> 00:39:33,371 Hii ni aibu tu. 623 00:39:33,454 --> 00:39:35,289 Je, hii ingetufanya tuonekaneje? 624 00:39:35,373 --> 00:39:36,665 Chae-hee, inatosha. 625 00:39:36,749 --> 00:39:40,795 Lo, si wewe… si ninyi nyote kuchukua hii mbali sana sasa hivi? 626 00:39:40,878 --> 00:39:42,755 Kuna zaidi kuliko chapa za bei rahisi hapa. 627 00:39:42,838 --> 00:39:44,924 -Pia kuna begi A-ri lililokuwa likivaliwa-- -Acha. 628 00:39:48,344 --> 00:39:49,553 Achana nayo. Twende zetu. 629 00:39:51,222 --> 00:39:53,391 -Kwa nini? Hata hatujaangalia-- -Je, hukunisikia? 630 00:39:54,266 --> 00:39:55,518 Nikasema, Twende. 631 00:39:57,478 --> 00:39:59,438 Samahani kwamba nilikusababisha shida sana. 632 00:39:59,522 --> 00:40:03,150 Oh, A-ri, unaenda wapi? 633 00:40:16,789 --> 00:40:18,165 A-ri! 634 00:40:23,337 --> 00:40:26,132 Loo, tunafanya nini? 635 00:40:26,215 --> 00:40:27,299 Ee Mungu wangu. 636 00:40:27,383 --> 00:40:30,553 Alifikiri nini kitatokea? Hii ni aibu sana. 637 00:40:53,367 --> 00:40:55,327 Umekuwa ukijiuliza ulikuwa wapi baada ya kunipuuza. 638 00:40:55,411 --> 00:40:56,912 Ulichagua kufanya hivi badala yake? 639 00:41:04,420 --> 00:41:06,505 Si-hyeon, huyo ni Jun-kyoung, sivyo? 640 00:41:14,889 --> 00:41:16,807 Inaonekana unahitaji usaidizi. 641 00:41:17,433 --> 00:41:18,517 Au wewe ni mzuri? 642 00:41:37,161 --> 00:41:38,454 Han Jun-kyoung? 643 00:41:38,537 --> 00:41:40,831 Mrithi wa Yugang na Mkurugenzi Mtendaji wa Hue Cosmetics? 644 00:41:40,915 --> 00:41:41,832 Ndio, nina hakika. 645 00:41:41,916 --> 00:41:44,251 Lakini mtu kama huyo anamjuaje? 646 00:41:44,335 --> 00:41:47,046 Hakuna njia. Hata sijawahi kukutana naye hapo awali. 647 00:41:47,129 --> 00:41:47,963 Lo! 648 00:41:50,049 --> 00:41:53,052 Hiyo ilikuwa ya ajabu! Hivyo unbelievably freaking ajabu! 649 00:41:53,135 --> 00:41:54,887 Tangu lini unamjua Han Jun-kyoung? Huh? 650 00:41:55,804 --> 00:41:58,641 Njoo, sema kitu. Unaniua kabisa. 651 00:41:58,724 --> 00:42:00,684 Mkuu mbona hukusema... 652 00:42:11,070 --> 00:42:12,863 Bwana Han aliniomba nikusafirishe nyumbani. 653 00:42:12,947 --> 00:42:15,157 - Kwa hivyo ninaweza kukupeleka wapi? -Ee Mungu. 654 00:42:20,621 --> 00:42:22,790 Basi niambie. Ulikutana naye wapi? 655 00:42:23,874 --> 00:42:26,835 Njoo. Kama, jinsi gani hasa Je, Seo A-ri hukutana na mtu kama wewe? 656 00:42:26,919 --> 00:42:27,920 Mvinyo, labda? 657 00:42:31,090 --> 00:42:33,217 Usibadili mada. 658 00:42:33,968 --> 00:42:36,095 Njoo, anza kuzungumza! 659 00:42:36,178 --> 00:42:37,846 Umemjua kwa muda gani? 660 00:42:41,433 --> 00:42:43,394 Oh, Si-hyeon. Njoo ujiunge. 661 00:42:54,780 --> 00:42:55,906 Imekuwa muda. 662 00:42:56,657 --> 00:42:57,575 Ina. 663 00:42:58,200 --> 00:42:59,201 Umekuwa mrembo zaidi. 664 00:43:01,161 --> 00:43:03,080 Si-hyeon, ulijua kuhusu hili? 665 00:43:03,163 --> 00:43:05,291 Huyo Jun-kyung na A-ri kwa namna fulani kujua kila mmoja? 666 00:43:05,374 --> 00:43:08,127 Yuko hapa kwa sababu alifikiria angeenda kumuona. 667 00:43:25,269 --> 00:43:26,186 Jinsi gani… 668 00:43:26,979 --> 00:43:28,147 unanipata hapa? 669 00:43:29,607 --> 00:43:30,899 Instagram yako. 670 00:43:30,983 --> 00:43:33,235 Nikutumie DM hiyo, Ilinibidi nijitengenezee akaunti. 671 00:43:34,403 --> 00:43:35,571 Kupitia malisho yako, 672 00:43:35,654 --> 00:43:37,364 Ningeweza kusema ulikuwa unaenda wapi. 673 00:43:37,865 --> 00:43:40,242 Mkurugenzi Mtendaji wa The Hue Cosmetics. 674 00:43:41,910 --> 00:43:44,246 Mtu kama huyo anataka nini kutoka ... 675 00:44:03,432 --> 00:44:05,934 676 00:44:09,772 --> 00:44:10,898 ANAONEKANA MNO 677 00:44:10,981 --> 00:44:11,940 AMETOKA KATIKA ULIMWENGU WANGU 678 00:44:12,024 --> 00:44:13,025 WANNABE WANGU, A-RI 679 00:44:13,108 --> 00:44:14,526 UZURI WAKE UNAWEZA KUJENGA TAIFA 680 00:44:22,618 --> 00:44:25,537 Bila kujali kiwango chake, lakini hatuwezi kuweka mambo ya hali ya juu? 681 00:44:25,621 --> 00:44:26,830 Hii ni aibu tu. 682 00:44:26,914 --> 00:44:30,084 Mtazame Bibi Ivy bandia kuuza uchafu nyumba kwa nyumba. 683 00:44:30,167 --> 00:44:32,503 Bila shaka, ikiwa na maana wanaweza kuona Min-hye. 684 00:44:32,586 --> 00:44:34,922 Na ninamaanisha, Jumuiya nzima ya Gabin ilikuwa hapa leo. 685 00:44:35,005 --> 00:44:36,256 Ni heshima kualikwa. 686 00:44:39,093 --> 00:44:42,137 Je Seo A-ri anadhani yeye ni nani? Anadhani alimfanya nani? 687 00:44:42,221 --> 00:44:43,806 Lo! Basi nini? 688 00:44:43,889 --> 00:44:45,683 Kwa hivyo atafichua siri zetu zote? 689 00:44:45,766 --> 00:44:47,601 Idadi ya watazamaji wa Seo A-ri inaendelea kuongezeka. 690 00:44:47,685 --> 00:44:49,812 Watu wanalipua DM zangu kuuliza kama ni kweli. 691 00:44:49,895 --> 00:44:51,772 Cheza kichaa huyo. 692 00:44:51,855 --> 00:44:54,400 Kumwaga damu kavu haitoshi. Ananifukuza kutoka kaburini. 693 00:44:54,483 --> 00:44:56,860 Min-hye, una uhakika amekufa kweli? 694 00:44:56,944 --> 00:44:58,529 Labda A-ri bado yuko hai. 695 00:44:58,612 --> 00:45:00,114 Unasikia ulichosema hivi punde? 696 00:45:00,197 --> 00:45:02,324 Halafu unaelezeaje hili? 697 00:45:02,408 --> 00:45:04,326 Samahani, bibie! 698 00:45:09,081 --> 00:45:10,749 Bi. Oh Min-hye? 699 00:45:10,833 --> 00:45:12,334 Mimi ni Inspekta Jang kutoka Dongbu. 700 00:45:17,840 --> 00:45:20,592 Si-hyeon! Si-hyeon! 701 00:45:20,676 --> 00:45:23,220 Unaenda polisi? Wewe ni mwendawazimu? 702 00:45:23,303 --> 00:45:26,390 A-ri amerudi kwa namna fulani. Tunahitaji angalau kujua nini kinaendelea. 703 00:45:26,473 --> 00:45:28,016 Ah, hapana! 704 00:45:28,100 --> 00:45:30,269 Huyo mbwembwe amekufa. Lazima awe! 705 00:45:30,352 --> 00:45:32,479 Hakuna njia. Hii lazima ifanyike. 706 00:45:32,563 --> 00:45:33,522 Yuko sawa. 707 00:45:33,605 --> 00:45:37,359 Wewe wa watu wote unajua jinsi alivyo mzuri katika kutengeneza mambo. 708 00:45:37,443 --> 00:45:38,777 Au umesahau? 709 00:45:39,445 --> 00:45:42,364 Sio sisi pekee aliopiga. Najua hatukuwa. 710 00:45:42,448 --> 00:45:45,743 Ingawa ulikuwa na mgongo wake, bado alikusumbua pia. 711 00:45:48,120 --> 00:45:49,830 Unajua Seo A-ri, sivyo? 712 00:45:50,706 --> 00:45:51,999 Wakati fulani? 713 00:45:52,082 --> 00:45:55,711 I mean, ni wazi kama yuko hai au la, lakini… 714 00:45:55,794 --> 00:45:57,421 Naelewa ulikuwa karibu. 715 00:45:57,504 --> 00:45:59,465 Min-hye... 716 00:45:59,548 --> 00:46:03,177 Kwa hivyo ikiwa una habari yoyote ... Ikiwa unajua chochote kuhusu yeye au nini-- 717 00:46:05,012 --> 00:46:06,180 Seo A-ri? 718 00:46:07,222 --> 00:46:08,640 Unafikiri yeye na mimi tulikuwa karibu? 719 00:46:10,476 --> 00:46:14,271 Sawa, niulize chochote unachotaka. Sina cha kuficha. 720 00:46:14,855 --> 00:46:15,689 Seo A-ri? 721 00:46:16,190 --> 00:46:17,316 Ndio, nilimjua vizuri sana. 722 00:46:17,399 --> 00:46:19,735 Alikuwa mcheshi kabisa. 723 00:46:19,818 --> 00:46:22,613 Alikuwa mtupu, akichomwa na wivu, na kuwa tayari kufanya lolote. 724 00:46:22,696 --> 00:46:25,199 Min-hye, umepatwa na nini? Inatosha. Acha! 725 00:46:25,282 --> 00:46:26,617 Acha kwenda! Unajua niko sawa! 726 00:46:26,700 --> 00:46:29,536 Alifanya kila mtu karibu naye kuwa mbaya! 727 00:46:29,620 --> 00:46:32,080 Je, Seo A-ri inatiririka vipi ikiwa amekufa? 728 00:46:32,164 --> 00:46:33,499 Sijui! 729 00:46:33,582 --> 00:46:37,669 Ninachojua ni kila kitu kutoka kinywani mwake ni uongo na ghiliba. 730 00:46:37,753 --> 00:46:42,090 Alikuwa mpumbavu ambaye alimkanyaga mtu yeyote ambaye aliingilia njia yake, bila kujali gharama! 731 00:46:43,050 --> 00:46:44,051 Lo! 732 00:46:45,677 --> 00:46:46,762 Uko sahihi. 733 00:46:46,845 --> 00:46:49,473 Labda nilifanya hivyo. Lakini wewe ni mmoja wa kuzungumza. 734 00:46:50,432 --> 00:46:53,727 Ninamaanisha, kulikuwa na mfano huo mmoja. Vita vya moto vichafu. 735 00:46:53,811 --> 00:46:56,188 Imechochewa na Seo A-ri. 736 00:46:56,814 --> 00:47:00,108 Chapisho nililoandika usiku huo... Unajua moja. 737 00:47:00,192 --> 00:47:02,444 …ilitikisa mitandao ya kijamii hadi msingi wake. 738 00:47:12,454 --> 00:47:14,456 - Hii ni nini? -Je! 739 00:47:14,540 --> 00:47:16,959 Simu yangu! Simu yangu ya mungu iko wapi?! 740 00:47:28,262 --> 00:47:31,431 Seo A-ri, huyu mbwembwe. Anajaribu kuvuta nini hapa? 741 00:47:32,266 --> 00:47:33,475 Kila mtu sikiliza. 742 00:47:33,559 --> 00:47:35,811 Nachukia kupata likes. 743 00:47:35,894 --> 00:47:39,439 "Wewe ni mzuri sana. Wewe ni mfano wangu. Wewe ni kama binti mfalme." 744 00:47:39,523 --> 00:47:40,649 Acha hiyo. 745 00:47:40,732 --> 00:47:42,234 sikuhitaji wewe... 746 00:47:42,985 --> 00:47:44,653 kuniambia mambo hayo. 747 00:47:44,736 --> 00:47:46,363 Tofauti na kundi lingine, 748 00:47:46,446 --> 00:47:49,658 nyote mnajua Sihitaji jeshi kunilinda. 749 00:47:50,534 --> 00:47:52,286 Sasa, ningependa kuwauliza ninyi nyote swali. 750 00:47:53,245 --> 00:47:55,330 Kwa nini unajitolea kuwa laki ya mtu? 751 00:47:55,414 --> 00:47:58,500 Ni nini hutufanya kuwa wa pekee sana? 752 00:47:58,584 --> 00:48:00,085 Tuna nini ambacho huna? 753 00:48:01,253 --> 00:48:03,213 Samahani, lakini sipendezwi. 754 00:48:03,297 --> 00:48:09,094 Kwa hivyo, tafadhali, ihifadhi kwa kifalme ambao wanatamani umakini wako. 755 00:48:22,608 --> 00:48:24,776 SEMA TU ASANTE. UNADHANI WEWE NI NANI? 756 00:48:36,997 --> 00:48:39,791 ANAWASHAMBULIA WAZI GABIN JAMII KICHAA KWA UMAKINI 757 00:48:55,933 --> 00:48:57,184 ANASEMAJE?